Name: Monitoring and Managing Voice over Internet Protocol

Text: /FUXPSL*OTUSVNFOUT8IJUF1BQFS

.POJUPSJOHBOE.BOBHJOH
7PJDFPWFS*OUFSOFU1SPUPDPM 7P*1

"TXJUINPTUOFXUFDIOPMPHJFT 7PJDFPWFS*OUFSOFU1SPUPDPM 7P*1

CSJOHTOFXDIBMMFOHFTBMPOHXJUIUIFCFOFmUT5IFNBJODIBMMFOHFJT
7P*1TFYUSFNFTFOTJUJWJUZUPEFMBZBOEQBDLFUMPTTDPNQBSFEXJUI
PUIFSOFUXPSLBQQMJDBUJPOTTVDIBTXFCBOEFNBJMTFSWJDFT"CBTJD
VOEFSTUBOEJOHPG7P*1USBöDBOEPGUIFRVBMJUZNFUSJDTQSPWJEFECZ7P*1
NPOJUPSJOHUPPMTXJMMIFMQZPVLFFQZPVS7P*1OFUXPSLSVOOJOHTNPPUIMZ

ELEXO
20 Rue de Billancourt
92100 Boulogne-Billancourt
Téléphone : 33 (0) 1 41 22 10 00
Télécopie : 33 (0) 1 41 22 10 01
Courriel : info@elexo.fr
TVA : FR00722063534

)PXEPFT7P*1XPSL
7P*1QIPOFTVTFDPEFDTUPUSBOTMBUFBOBMPHTPVOETUSFBNTJOUPEJHJUBMQBDLFUTGPSUSBOTNJTTJPO0OUIFSFDFJWJOHFOE UIFDPEFD
USBOTMBUFTUIFQBDLFUTCBDLUPBOBMPH'PSUXPQFPQMFUPDPOWFSTFOPSNBMMZ BMMPGUIJTNVTUIBQQFOJOBTDMPTFUPSFBMUJNFBTQPTTJCMF
'PSDBMMTFUVQ NPTUFOUFSQSJTF7P*1TPMVUJPOTJODMVEFPOFPSNPSFDBMMNBOBHFST XIJDIBSFTFSWFSTUIBUTFUVQDBMMTCFUXFFO7P*1
QIPOFT BOEDBOBMTPQSPWJEFHBUFXBZDPOOFDUJPOTUPUIF1VCMJD4XJUDIFE5FMFQIPOF/FUXPSL 145/
GPSDBMMTPVUTJEFUIF7P*1
OFUXPSL5ZQJDBMMZ UIFDBMMJOJUJBUPSDPOUBDUTUIFDBMMNBOBHFS XIJDIUIFOSJOHTUIFQIPOFCFJOHDBMMFE0ODFUIFSFDFJWJOHQBSUZ
BOTXFST UIFDBMMNBOBHFSQSPWJEFTBNFDIBOJTNGPSUIFQIPOFTUPOFHPUJBUFDPEFDTBOEDPOOFDUJPOQBSBNFUFST
5IFDPOOFDUJPOJUTFMGJTUZQJDBMMZJOUIFGPSNPGUXPGVMMEVQMFYTUSFBNTB3FBMUJNF5SBOTQPSU1SPUPDPM 351
TUSFBNUIBUDBSSJFT
UIFFODPEFEBVEJP BOEBO35$1 3FBMUJNF5SBOTQPSU$POUSPM1SPUPDPM
TUSFBNUPQSPWJEFDPNNVOJDBUJPOTDPOUSPM0ODFUIFDBMM
JTTFUVQ UIFDBMMNBOBHFSJTOPMPOHFSJOWPMWFEVOUJMUIFUFBSEPXOQIBTF XIFOUIF*1QIPOFTJOGPSNUIFDBMMNBOBHFSUIFDBMM
IBTCFFODPNQMFUFETPUIFDFOUSBMJ[FEDBMMRVFVF BMJTUPGXIBUQIPOFTBSFBDUJWF
DBOCFVQEBUFE

8IBUDBOHPXSPOHXJUI7P*1
%FQFOEJOHPOXIBUDPNQPOFOUTPGUIFOFUXPSLBSFDPNQSPNJTFE VTFSTDBOFYQFSJFODFBVEJPRVBMJUZQSPCMFNTXJUIBDBMM
PSUIFZNJHIUOPUCFBCMFUPDPOOFDUJOUIFmSTUQMBDFJGBDBMMNBOBHFSJTBõFDUFE
"VEJPRVBMJUZQSPCMFNT
1SPCMFNTXJUI7P*1BVEJPRVBMJUZBSFBMNPTUBMXBZTSFMBUFEUPOFUXPSLEFMBZ KJUUFS BOEQBDLFUMPTT PSTPNFDPNCJOBUJPOPGUIF
UISFF*UJTDPNNPOUPTFFUIFNUPHFUIFSCFDBVTFUIFZBSFCPUISFMBUFEUPBHFOFSBMEFUFSJPSBUJPOPGOFUXPSLDPOEJUJPOT
*OBOZ7P*1EFQMPZNFOU TPNFEFMBZJTVOBWPJEBCMF$PEFDTUBLFUJNFUPFODPEFEFDPEFUIFBVEJPTUSFBN BOEFWFOUIFGBTUFTU
OFUXPSLNFEJVNJTOPUJOTUBOUBOFPVT

*OBEEJUJPOUPOFUXPSLEFMBZ UIF7P*1FRVJQNFOUJUTFMG *1QIPOFT HBUFXBZT FUD
TVCUSBDUTFWFONPSFQSPDFTTJOHUJNFGSPNUIF
PWFSBMMEFMBZCVEHFU5IFEFMBZCVEHFUGPSSFBTPOBCMFUXPXBZDPOWFSTBUJPOTJOSFBMUJNFJTBCPVUNJMMJTFDPOET POFXBZ

8IFOEFMBZFYDFFETUIFCVEHFU UIFDBMMFSTDBOHFUDPOGVTFEBCPVUXIPTIPVMECFTQFBLJOHBOEXIPTIPVMECFMJTUFOJOH BOE
CFHJOUPUBMLPWFSBOEQBTUPOFBOPUIFS



/FUXPSLKJUUFSBOEEFMBZ
3FBMUJNFWPJDFDPNNVOJDBUJPOTBSFTFOTJUJWFUPEFMBZBOEWBSJBUJPOJOQBDLFUBSSJWBMUJNFT$PEFDTSFRVJSFBTUFBEZ EFQFOEBCMF
TUSFBNPGQBDLFUTUPQSPWJEFSFBTPOBCMFQMBZCBDLRVBMJUZ1BDLFUTBSSJWJOHUPPFBSMZ UPPMBUF PSPVUPGTFRVFODFSFTVMUJOKFSLZ
KVNCMFEQMBZCBDL5IJTQIFOPNFOPOJTDBMMFEKJUUFS
#FDBVTFOPOFUXPSLDBOHVBSBOUFFBQFSGFDUMZTUFBEZTUSFBNPGQBDLFUTVOEFSSFBMXPSMEDPOEJUJPOT 7P*1QIPOFTVTFKJUUFS
CVõFSTUPTNPPUIPVUUIFLJOLT"KJUUFSCVõFSJTTJNQMZB'JSTU*O 'JSTU0VU '*'0
NFNPSZDBDIFUIBUDPMMFDUTUIFQBDLFUTBT
UIFZBSSJWF GPSXBSEJOHUIFNUPUIFDPEFDFWFOMZTQBDFEBOEJOQSPQFSTFRVFODFGPSBDDVSBUFQMBZCBDL


8IJMFBKJUUFSCVõFSDBOTVDDFTTGVMMZNBTLNJMEEFMBZBOEKJUUFSQSPCMFNT TFWFSFKJUUFSDBOPWFSXIFMNUIFKJUUFSCVõFS XIJDI
SFTVMUTJOQBDLFUMPTT TFFCFMPX
*ODSFBTJOHUIFTJ[FPGUIFKJUUFSCVõFSDBOIFMQ CVUPOMZUPBQPJOU"KJUUFSCVõFSUIBUJODSFBTFT
PWFSBMMSPVOEUSJQEFMBZUPNTXJMMNBLFOPSNBMDPOWFSTBUJPOEJöDVMU

1BDLFUMPTT
"TNFOUJPOFEBCPWF QBDLFUMPTTDBOCFUIFSFTVMUPGUIFKJUUFSCVõFSCFJOHPWFSXIFMNFE0UIFSSFBTPOTJODMVEFMBOEMJOFNFEJB
GBJMVSFBOEQPPSXJSFMFTTTJHOBMRVBMJUZ5IFMBUUFSDBOCFBCJHQSPCMFNXJUI7P'J 7PJDFPWFS8J'J
TFSWJDF3FHBSEMFTTPGUIF
TPVSDF 7P*1QIPOFTBOEHBUFXBZTBUUFNQUUPDPODFBMUIJTUZQFPGTJHOBMEFHSBEBUJPOCZEVQMJDBUJOHQBDLFUTUPmMMJOUIFNJTTJOH
EBUB"TXJUIKJUUFS UIFTFUFDIOJRVFTDBONBJOUBJOWPJDFRVBMJUZPOMZUPBQPJOU
1BDLFUMPTTPOEBUBOFUXPSLTIBTMPOHCFFODIBSBDUFSJ[FEBTBiCVSTUZwQIFOPNFOPO XIJDIJTBOPUIFSXBZPGTBZJOHiJUOFWFS
SBJOT JUQPVSTw/FUXPSLTUFOEUPFJUIFSTQPSBEJDBMMZESPQTJOHMFQBDLFUT UIFTFQFSJPETBSFDBMMFEiHBQTwJOQBDLFUMPTT
PSMBSHF
OVNCFSTPGDPOUJHVPVTQBDLFUTJOBiCVSTUw1BDLFUMPTTDPODFBMNFOUUFDIOJRVFTUZQJDBMMZIBWFOPUSPVCMFIBOEMJOHQBDLFUMPTT
EVSJOHHBQQFSJPETJUJTUIFTVTUBJOFECVSTUTZPVNVTUXBUDIPVUGPS
$BMMNBOBHFNFOUQSPCMFNT
*GUIF7P*1DBMMNBOBHFS TPNFUJNFTDBMMFEUIF7P*1TFSWFS
JTPWFSXIFMNFEXJUISFRVFTUT PSJUTDPOOFDUJPOUPUIFOFUXPSLJT
JNQBJSFE DBMMTFUVQEFMBZTDBOSFBDIUIFQPJOUXIFSFVTFSTBCBOEPODBMMTCFGPSFUIFZBSFBCMFUPDPOOFDUUPUIFPUIFSQBSUZ*G
*1QIPOFTBSFNJTDPOmHVSFE PSUIFJS*1DPOOFDUJPOUPUIFTFSWFSJTJNQBJSFE DBMMTSFNBJOPQFOJOUIFDBMMRVFVFMPOHBGUFSUIF
QBSUJFTIBWFEJTDPOOFDUFE

.BOBHJOH7P*1RVBMJUZ
:PVDBONBOBHFPOMZXIBUZPVDBONFBTVSF.BOBHJOHB7P*1EFQMPZNFOUUIFSFGPSFSFRVJSFTTPNFIBSEOVNCFSTCFZPOE
TVCKFDUJWFVTFSBTTFTTNFOUTPGRVBMJUZ BMUIPVHIUIFTFBSFPCWJPVTMZJNQPSUBOUBTXFMM
#FZPOENPOJUPSJOHUIFOFUXPSL
QBSBNFUFSTEJTDVTTFEQSFWJPVTMZJOUIJTQBQFS i8IBUDBOHPXSPOHXJUI7P*1 w
IBWJOHBOPWFSBMMRVBMJUZTDPSFTVDIBTB
.FBO0QJOJPO4DPSFPS3GBDUPSTDPSFDBOBMTPCFBVTFGVM7P*1OFUXPSLIFBMUIJOEFY
7P*1NPOJUPSJOHUPPMTDBMDVMBUFUIF.04BOE3GBDUPSTDPSFTVTJOHBGPSNVMBLOPXOBTUIF&NPEFM6TJOHUIFTUBUJTUJDTJUIBT
DPMMFDUFEGSPNUIFOFUXPSL UIFBOBMZ[FSDBMDVMBUFTIPXNVDIUIFWBSJPVTJNQBJSNFOUGBDUPST TVDIBTDPEFDDPNQSFTTJPO KJUUFS
EFMBZ BOEQBDLFUMPTT
XPVMEBõFDUUIFUZQJDBMVTFSTQFSDFQUJPOPGDBMMRVBMJUZ


$IPPTJOHCFUXFFO7P*1TQFDJmDBOEBMMQVSQPTFNPOJUPSJOHUPPMT
5IFSFBSFBOVNCFSPGEJõFSFOUPQUJPOTPOUIFNBSLFUGPSNBOBHJOH7P*1RVBMJUZ NBJOMZGBMMJOHJOUPUISFFDBUFHPSJFT
t %FEJDBUFE7P*1UPPMTPSJHJOBMMZEFWFMPQFEGPSUIFUFMDPNNJOEVTUSZ5IFTFUPPMTBSFHSFBUGPSUFTUJOH*1QIPOFBOE
HBUFXBZEFTJHOT CVUOPUBTHPPEBUTPMWJOHEFQMPZNFOUQSPCMFNTPOBMJWFOFUXPSL
t /FUXPSLQSPUPDPMBOBMZ[FSTUIBUIBWFBEEFEi7P*14VQQPSUwCZCVZJOHUFDIOPMPHZEFWFMPQFEGPSUIFUFMDPNNJOEVTUSZ
BOEJOUFHSBUJOHJUJOUPUIFJSQSPEVDUMJOF
t "MMQVSQPTFOFUXPSLNPOJUPSJOHUPPMTUIBUBQQSPBDI7P*1RVBMJUZNBOBHFNFOUGSPNBO*5BENJOJTUSBUPSTQPJOUPGWJFX
SBUIFSUIBOGSPNUIBUPGUFMDPNNFOHJOFFS
5PUIF*5BENJOJTUSBUPS NBOBHJOH7P*1RVBMJUZJTKVTUBOPUIFSOFUXPSLUBTL5IJTNBLFTUIFUIJSEBQQSPBDI UIFBMMQVSQPTFOFUXPSL
NPOJUPSJOHUPPM
PGUFOUIFNPTUQSBDUJDBMDIPJDF#VUOPUFUIBUi7P*1TVQQPSUwNFBOTNPSFUIBOKVTUEFDPEJOHUIFQBDLFUTPG
WBSJPVT7P*1QSPUPDPMTJUBMTPNFBOTCFJOHBCMFUPUSBDLBOEEJTQMBZOFUXPSLEFMBZ KJUUFS BOEQBDLFUMPTT BOEUPEJTUJMMUIJT
JOGPSNBUJPOJOUPPWFSBMMRVBMJUZTDPSFT CPUIQFSDBMMBOEJOBHHSFHBUF
"OEUPCFSFBMMZVTFGVMUPUIFFOUFSQSJTF UIFUPPMTIPVMEBMTPUSBDL TUPSF BOEBOBMZ[FMPOHUFSNUSFOET5IJTJTTPUIBUZPV
DBOVOEFSTUBOEXIBUJTiOPSNBMw7P*1QFSGPSNBODF BOENBJOUBJOBEBUBCBTFPG$BMM%FUBJM3FDPSET $%3T
GSPNXIJDIZPVDBO
HFOFSBUFSFQPSUTGPSNBOBHFNFOUPSTFSWJDFQSPWJEFST5IF7P*1NPOJUPSJOHUPPMTIPVMEBMTPCFDBQBCMFPGBVUPNBUJDBMMZOPUJGZJOH
ZPVXIFOTFMFDUFETUBUJTUJDTJOEJDBUFBEFWFMPQJOHQSPCMFN0OBMMPGUIFTFDPVOUT /FUXPSL*OTUSVNFOUT¥0CTFSWFS¥NFFUTUIF
SFRVJSFNFOUT

7P*1QPJOUTPGWJTJCJMJUZ
*OTXJUDIFEFOWJSPONFOUT XIFSFUPEFQMPZBOBOBMZ[FSPSQSPCFGPSNBYJNVNWJTJCJMJUZJTOUOFDFTTBSJMZPCWJPVT$PNQMJDBUJOH
NBUUFSTGPS7P*1JTUIFGBDUUIBUFBDIDBMMJODMVEFTCPUIDMJFOUTFSWFSDPNNVOJDBUJPOT CFUXFFO*1QIPOFTBOEUIFDBMMNBOBHFS
EVSJOHTFUVQBOEUFBSEPXO
BOEQFFSUPQFFS UIFTUSFBNTPGWPJDFEBUBQBTTFECFUXFFOUIFQBSUJFT

'PSFYBNQMF DPOTJEFSUIFGPMMPXJOH7P*1OFUXPSLEFQMPZNFOU

8IFSFUPQMBDFQSPCFTPOTVDIBOFUXPSLEFQFOETPOXIBUZPVXBOUPSOFFEUPTFF*GZPVOFFEBDDFTTUPBMMMPDBMDPOWFSTBUJPOT
POFJUIFSDPBTU JODMVEJOHCPUIDBMMTFUVQBOEBDUVBMWPJDFEBUB VTFB41"/TFTTJPOPOUIFBDDFTTMBZFSTXJUDIUPNJSSPS7P*1
USBöDUPUIFBOBMZ[FS"TTJHOJOHBMM7P*1USBöDUPBEFEJDBUFE7-"/NBLFTUIJTGBJSMZTUSBJHIUGPSXBSE



$BQUVSJOHMPDBM*1QIPOFUSBöDTIPXT
t "OZQIPOFTDPNNVOJDBUJPOTXJUIJUTMPDBMDBMMNBOBHFS
t #PUITJEFTPGUIFGVMMEVQMFYDPOOFDUJPOCFUXFFOMPDBMQIPOFTUBMLJOHUPFBDIPUIFS BOE
t #PUITJEFTPGUIFGVMMEVQMFYDPOOFDUJPOCFUXFFOQIPOFTMPDBUFEPOPQQPTJUFDPBTUT

8IBUZPVXJMMOPUCFBCMFUPTFFGSPNUIJTQSPCFJTBOZDPNNVOJDBUJPOTCFUXFFOUIF&BTU$PBTUBOEUIFDBMMNBOBHFSMPDBUFE
POUIF8FTU$PBTU
*GZPVBSFNPSFJOUFSFTUFEJOBDPIFSFOUWJFXPGDBMMTCFUXFFOUIF8FTU$PBTUBOE&BTU$PBTU JODMVEJOHBMMDBMMNBOBHFS
DPNNVOJDBUJPOT VTFB41"/TFTTJPOUPNJSSPSCPUIUIFVQMJOLUSBöDCFUXFFOUIFDPSFBOE.1-4NFTI BOEBMMUSBöDnPXJOHUP
BOEGSPNUIFDBMMNBOBHFS5IJTXJMMHJWFZPVBDPIFSFOUWJFXPGJOUFSPöDFDBMMT BMPOHXJUIBMMDBMMNBOBHFSDPNNVOJDBUJPOT
CPUIMPDBMBOESFNPUF

8JUIBQSPCFEFQMPZFEJOUIJTNBOOFS ZPVXJMMOPUCFBCMFUPTFFUIFQFFSUPQFFSWPJDFUSBöDCFUXFFOMPDBMQIPOFT
'PSDPNQMFUFDPWFSBHF DPOOFDUQSPCFTUPCPUIUIFDPSFBOEBDDFTTMBZFSTBUFBDITJUF"OPUIFSBMUFSOBUJWFJTUPEFQMPZQSPCFT
BUUIFDPSF NPOJUPSJOHUIFBDDFTTMBZFSXJUIBQPSUBCMFBOBMZ[FSPSTPGUXBSFQSPCFPOMZUPUSPVCMFTIPPUMPDBMDBMM
QSPCMFNTBTOFFEFE

7P*1OFUXPSLBOBMZTJT
)PXDBO7P*1BOBMZTJTIFMQNBOBHFRVBMJUZ #ZDMPTFMZNPOJUPSJOHUIFOFUXPSLDPOEJUJPOTUIBUBõFDU7P*1 ZPVDBOCFHJO
UPBEESFTTEFWFMPQJOHJOGSBTUSVDUVSFQSPCMFNTCFGPSFUIFZSFTVMUJOVTFSDPNQMBJOUTPSEPXOUJNF



5SBDLJOHOFUXPSLQFSGPSNBODF
$POTJEFSUIF&BTU$PBTU8FTU$PBTUFYBNQMFEFTDSJCFEJOUIFQSFWJPVTTFDUJPO,FO UIFBENJOJTUSBUPSSFTQPOTJCMFGPSFOTVSJOH
7P*1RVBMJUZ IBTTFUVQB/FUXPSL*OTUSVNFOUT1SPCF"QQMJBODFPOUIFDPSFTXJUDIUPNPOJUPSBMMDBMMNBOBHFS
BDUJWJUZBOEBOZ7P*1USBöDUSBWFSTJOHUIFMJOL)FIBTDPOmHVSFE0CTFSWFSUPTFOEIJNBOFNBJMXIFOFWFSBOZPGUIFGPMMPXJOH
DPOEJUJPOTBSJTF
t .04GBMMTUPPSMFTT
t +JUUFSMFWFMTDSPTTJOHUIF.1-4NFTIFYDFFENT
t %FMBZMFWFMTDSPTTJOHUIF.1-4NFTIFYDFFENT
"OZPGUIFTFBSFJOEJDBUJPOTUIBU7P*1RVBMJUZJT
UISFBUFOFE(JWFOUIFUPQPMPHZJOWPMWFE UIFNPTUMJLFMZ
TPVSDFPGQSPCMFNTJTUIF.1-4NFTISPVUFST XIJDIBSF
VOEFSUIFTFSWJDFQSPWJEFSTDPOUSPM#ZEJHHJOHEFFQFS
JOUPUIFTUBUJTUJDTUIFBOBMZ[FSQSPWJEFT ZPVDBOEFUFSNJOF
XIZUIF.04JTGBMMJOH BOEXIBUJTDBVTJOHKJUUFS EFMBZ PS
QBDLFUMPTT
*GKJUUFSJTUIFQSPCMFN BHPPEQMBDFUPTUBSUJTCZ
DPNQBSJOHKJUUFSMFWFMTBHBJOTUCBOEXJEUIVUJMJ[BUJPO
UPTFFJGUIFSFJTBOZDPSSFMBUJPO

5IFBOBMZTJTTIPXOBCPWF UBLFOGSPN/FUXPSL*OTUSVNFOUT
&YQFSU0CTFSWFSQSPEVDU
TIPXTKVTUTVDIBDPSSFMBUJPO
%FQFOEJOHPOUIFTJUVBUJPOBOE*5CVEHFU TVDIBOPCTFSWBUJPO
DPVMENFBOJUJTUJNFUPJOWFTUJONPSFCBOEXJEUI PSUJNFUPQVUNPSFDPOUSPMTPOFNQMPZFF*OUFSOFU
VTBHFGPSBQQMJDBUJPOTTVDITUSFBNJOHNFEJBBOEQFFSUPQFFSmMFTIBSJOHVOSFMBUFEUPCVTJOFTT
*GUIFSFJTOUBOPCWJPVTDPSSFMBUJPOCFUXFFOKJUUFSBOECBOEXJEUIVUJMJ[BUJPO UIFEFQUIPGEBUBQSPWJEFECZBOBMMQVSQPTF
OFUXPSLBOBMZTJTBOENPOJUPSJOHUPPMDBOIFMQZPVEJHEFFQFSGPSUIFDPSSFDUEJBHOPTJT'PSFYBNQMF JG7P*1USBöDBDSPTTBO
.1-4NFTIJTTVCKFDUUPFYDFTTJWFKJUUFS JUDPVMECFUIFSFTVMUPGiSPVUFnBQQJOHwPOUIFTFSWJDFQSPWJEFSTSPVUFST"OBOBMZ[FS
DBODPOmSNUIJTBOEQSPWJEFEPDVNFOUBUJPOUIBUUIJTJTUIFDBTF"SNFEXJUIUIFIBSEEBUBQSPWJEFECZBOBMZTJT ZPVDPVMEUIFO
DPOUBDUUIFTFSWJDFQSPWJEFSTPUIFZDBOBEESFTTUIFQSPCMFN*GEFMBZBDSPTTUIFNFTIFYDFFETUIFDPOUSBDUVBMPCMJHBUJPOTPGUIF
4FSWJDF-FWFM"HSFFNFOU 4-"
UIFQSPWJEFSNBZPXFZPVSPSHBOJ[BUJPOTPNFSFGVOETGPSTFSWJDFGBJMVSF JOBEEJUJPOUPCFJOH
SFTQPOTJCMFGPSmYJOHUIFQSPCMFN

5SPVCMFTIPPUJOHDPOOFDUJPOQSPCMFNT
8IFOBVTFSDBOUHFUBEJBMUPOF PSUIFSF
BSFFYDFTTJWFEFMBZTJOSJOHJOHUIFPUIFS
QBSUZTQIPOF FYBNJOJOHBHSBQIJDBMEJTQMBZ
PGIPXUIFDBMMJTQSPHSFTTJOHCFUXFFOUIF
QBSUJFTBOEUIFDBMMNBOBHFSDBOJOEJDBUF
XIBUJTHPJOHXSPOH
/FUXPSL*OTUSVNFOUT7P*1&YQFSUEJTQMBZT
KVTUTVDIBEJBHSBN4JNQMZSJHIUDMJDLPO
BOZDBMMPSDPOOFDUJPOTUSFBN#FDBVTF
EJõFSJOHQSPUPDPMTEJDUBUFEJõFSJOH
QIPOFDBMMNBOBHFSJOUFSBDUJPOT TPNF
LOPXMFEHFPGUIFQSPUPDPMJTOFDFTTBSZGPS
EFUBJMFEUSPVCMFTIPPUJOH#VUFWFOJGZPV
MBDLBEFUBJMFELOPXMFEHFPGUIFQSPUPDPM
UIF$POOFDUJPO%ZOBNJDTEJTQMBZIJHIMJHIUT
XIJDIQBSUZJTOUSFTQPOEJOH PSXIJDI
QBSUZJTSFTQPOEJOHTMPXMZ


"OFYBNQMFPGB$POOFDUJPO%ZOBNJDTEJTQMBZTIPXJOHB7P*1DBMMVTJOHUIF4$$1QSPUPDPM*UJT
FBTZUPTFFIPXTVDIBEJBHSBNJTFTTFOUJBMUPFöDJFOUMZUSPVCMFTIPPU7P*1DPOOFDUJPOQSPCMFNT

4VNNBSZPG7P*1TUBUJTUJDTBOERVBMJUZNFUSJDT
5IFGPMMPXJOHUBCMFTVNNBSJ[FTUIFTUBUJTUJDTBOERVBMJUZNFBTVSFNFOUTEJTDVTTFEJOUIJTQBQFS CPUIEFmOJOHXIBUJT
NFBTVSFE BOEEFTDSJCJOHJUTSFMFWBODF
7P*1NFUSJD

8IBUJUNFBTVSFT

)PXUPVTFUIFBOBMZTJT

+JUUFS

+JUUFSNFBTVSFTUIFWBSJBCJMJUZPGEFMBZJOQBDLFUBSSJWBM
UJNFT*OTQJUFPGUIFKJUUFSCVõFSTVTFEUPDPVOUFSBDU
KJUUFS BUFYDFTTJWFMFWFMTJUDBOJOUFSGFSFXJUITNPPUI
QMBZCBDLBOEDBVTFQBDLFUTUPCFESPQQFE

#ZVTJOHUSJHHFSTUPOPUJGZZPVXIFOKJUUFSMFWFMTBSF
SFBDIJOHMFWFMTUIBUUISFBUFOWPJDFRVBMJUZ ZPVDBO
FYBNJOFZPVSSPVUFSTGPSQSPCMFNTPSDPOUBDUZPVS
TFSWJDFQSPWJEFSBOEIFMQUIFNTPMWFUIFQSPCMFN

%FMBZ

5IFBNPVOUPGUJNFJUUBLFTBQBDLFUUPSFBDIJUT
EFTUJOBUJPO8IFOFWFSQBDLFUTUSBWFMBOFUXPSL
TPNFEFMBZJTJOFWJUBCMF'PSSFBMUJNFUFMFQIPOF
DPOWFSTBUJPOT UIFSFJTBPOFXBZiEFMBZCVEHFUw
PGBQQSPYJNBUFMZNT

"TXJUIKJUUFS VTJOHBVUPNBUJDOPUJmDBUJPOTUPBDUJWFMZ
NBOBHFMFWFMTPGEFMBZDBOQSFWFOUUIFQSPCMFNGSPN
FTDBMBUJOHUPUIFQPJOUXIFSFVTFSTDPNQMBJO

1BDLFUMPTT

5IFQFSDFOUBHFPGQBDLFUTUIBUEJEOPUSFBDIUIFJS
EFTUJOBUJPO

4QPSBEJDQBDLFUMPTTJTVTVBMMZJOTJHOJmDBOU)PXFWFS
TVTUBJOFECVSTUT TFFUIFOFYUJUFN
DBOBõFDURVBMJUZ

#VSTUT

1FSJPETDIBSBDUFSJ[FECZIJHISBUFTPGQBDLFUMPTT
5IFCVSTUQFSDFOUBHFJTUIFQFSDFOUBHFPGUJNFUIBU
UIFDBMMFYQFSJFODFEIJHISBUFQBDLFUMPTTUIFCVSTU
EFOTJUZJTUIFBDUVBMQFSDFOUBHFSBUFPGQBDLFUMPTT
EVSJOHCVSTUT

7P*1QIPOFTIBWFOPUSPVCMFNBTLJOHBMPTUQBDLFU
IFSFBOEUIFSFCZEVQMJDBUJOHUIFQSFWJPVTQBDLFUPS
mMMJOHMPOHFSTJMFODFTXJUIXIJUFOPJTF#VUVTFSTXJMM
OPUJDFTVTUBJOFECVSTUT*G7P*1USBöDIBTCFFOBTTJHOFE
QSPQFS2P4BOEIBTFOPVHICBOEXJEUI UIFNPTUMJLFMZ
DVMQSJUJTNFEJBGBJMVSF

(BQT

1FSJPETDIBSBDUFSJ[FECZMPXSBUFTPGQBDLFUMPTT5IF
HBQQFSDFOUBHFJTUIFQFSDFOUBHFPGUJNFUIBUUIFDBMM
FYQFSJFODFEMPXSBUFQBDLFUMPTTUIFHBQEFOTJUZJTUIF
BDUVBMQFSDFOUBHFSBUFPGQBDLFUMPTTEVSJOHUIFHBQT

6TVBMMZOPUTJHOJmDBOU BTQBDLFUMPTTDPODFBMNFOU
UFDIOPMPHJFTBSFVTVBMMZTVDDFTTGVMJONBTLJOHUIF
FõFDUTPGMPXMFWFMQBDLFUMPTT$POUSBTUXJUICVSTUT
EFTDSJCFEBCPWF

"WFSBHFDBMMTFUVQUFBSEPXO

"OBWFSBHFPGIPXMPOHJUJTUBLJOHUIFDBMMNBOBHFS
UPPQFOBOEDMPTFDBMMT

"TQJLFJOUIFTFTUBUJTUJDTDBOJOEJDBUFBQSPCMFNXJUI
UIFDBMMNBOBHFSPSJUTDPOOFDUJWJUZUPUIFOFUXPSL

$PEFD

5IFDPNQSFTTJPOEFDPNQSFTTJPONFUIPEUIBUXBTVTFEGPS
UIFDBMM

%JõFSFOUDPEFDTBSFDBQBCMFPGEJõFSFOUMFWFMTPGRVBMJUZ
TPVOESFQSPEVDUJPO)JHIFSDPNQSFTTJPODPNFTBUUIF
DPTUPGMPXFSRVBMJUZ CVUNBZCFOFDFTTBSZHJWFOUIF
CBOEXJEUIBWBJMBCMFUPUIFDBMM*GJUTFFNTBTJGUIF
DPEFDTJOVTFBSFVTJOHNPSFDPNQSFTTJPOUIBOOFDFTTBSZ
PSOPUFOPVHI
HJWFOUIFBNPVOUPGCBOEXJEUIBWBJMBCMF
QFSIBQTUIF7P*1QIPOFTDBOCFSFDPOmHVSFEUPVTFB
EJõFSFOUDPEFD

.FBO0QJOJPO4DPSF .04


4UBSUJOHXJUIBUIFPSFUJDBMQFSGFDUTDPSFPG FYDFMMFOU

JNQBJSNFOUGBDUPSTTVDIBTDPEFD EFMBZ KJUUFS BOEQBDLFU
MPTTBSFVTFEUPDBMDVMBUFIPXBUZQJDBMVTFSXPVMESBUF
WPJDFRVBMJUZ

3GBDUPS

4JNJMBSUP.04 UIJTTDBMFSBOHFTGSPN

5IFTFBSFVTFGVMBTRVJDLPWFSBMMJOEJDBUPSTPG7P*1
IFBMUI*GUIFBWFSBHF.04GBMMTCFMPX PSUIFBWFSBHF
3GBDUPSGBMMTCFMPX JUTMJLFMZUIBUZPVIBWFNPSF
UIBOBGFXEJTTBUJTmFEVTFST*GZPVTFFUIFTFTUBUJTUJDT
USFOEJOHEPXOXBSE JUTUJNFUPFYBNJOFNPSFEFUBJMFE
BOBMZTJTUPEFUFSNJOFXIBUJTHPJOHXSPOH

$PODMVTJPO
.BOBHJOH7P*1JTTJNJMBSUPNBOBHJOHBOZPUIFSOFUXPSLBQQMJDBUJPO7P*1EJõFSTPOMZJOJUTMFWFMPGTFOTJUJWJUZUPOFUXPSLEFMBZ
#ZLFFQJOHDMPTFUBCTPOEFMBZ KJUUFS BOEQBDLFUMPTT ZPVDBOQSFWFOUOFUXPSLQSPCMFNTGSPNCFDPNJOHQIPOFQSPCMFNT
)BWJOHBOFUXPSLBOBMZ[FSUIBUJODMVEFTTPQIJTUJDBUFE7P*1BOBMZTJTJOZPVSUPPMCPYXJMMNBLFTUIJTFTTFOUJBMUBTLNVDINPSF
NBOBHFBCMFGPSUIFBMSFBEZPWFSXPSLFE*5BENJOJTUSBUPS



Document Path: ["594-elexo-white-paper-monitoring-and-managing.pdf"]

e-Highlighter

Click to send permalink to address bar, or right-click to copy permalink.

Un-highlight all Un-highlight selectionu Highlight selectionh